frunza
Bulgarian (Български)   English (United Kingdom)   Română (România)

??? ?? ?????? ??-"?????" EMAS ? ???????????????

emaglogo
EMAS

E??????????? ????? ?? ?????????? ?? ???????? ????? ? ???? (EMAS) ? ?????????? ?? ??????????, ????? ???? ?? ??????? ?? ?????????? ? ????????????? ?? ?????????? ?????? ?????????? ??????????.

?????? ??????????? ???? ?? ?????? ???????????EMAS ?????????  ????????:

I. ????????? ???????????? ?????????? ???????

???? ????? ?????? ? ??????????? ?? ??????????????? ?? EMAS, ????????????? ?????? ?? ??????? ???????????? ??????? ?? ??????????? ?? ???????? ?????, ? ????? ?? ?? ?????????? ???????? ?????????? ??????? ?? ??????? ????????, ?????????? ? ???????? ?? ??????????, ?????? ?? ???????, ???????? ????? ? ???????????? ?????? ?? ?????????????, ????? ? ?????????????? ????? ???????? ?? ?????????? ?? ???????? ?????. ? ???????? ?? ???? ????????????? ?? ???????????? ????????????? ?? ??????????? ?? ???????????? ??????????.

II ???????? ?? ???????? ?? ???????? ?????

??????????? ?? ??????????? EMAS ??????? ?? ????????????? ?? ?????? ???????? ?? ???????? ?? ???????? ????? ? ?? ?? ???????? ??? ?????????? ?? ?????????????? ?????????? ?????????, ??????????????? ?? ?????????????, ????????? ?? ???????????? ??????????? ?? ???????????? ?????????? ? ??????????? ?? ????????? ? ????????? ? ???? ??????.

III ????????? ?? ??????? ?? ?????????? ??????????



1. ?????????? ?? ???????? ? ????



?? ?? ?? ???????? ??????????? ??????? ?? ?????????? ?? ???????? ????? ?????? ?? ?? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ? ??????. ?? ?????? ?? ????????? ?????? ??????? ?? ?????????????, ?????????? ?? ???????? ?????, ?????????? ?????????? ? ?????????? ?? ?????? ?????????????? ??????. ?? ?? ?? ???????? ???????? ?? ???? ??????????? ???????



???? ????? ?? ???????? ?????? ?? ? ???????????? ??????? (SMART) :

??????????: ????????????? ?? ????? ????????? ??????? ?? ??????????; ?????????? ?????? ? ????? ?????? ???? "?? ?????? ??-?????????? ????????? ?????? ???????? ?????".

????????: ?? ?? ?????????! ???? ????? ?? ???? ?????????, ?? ???? ?? ?? ?????????. ????????????, ?????? ?????? ?? ????? ????????????, ?? ?? ????? ?? ????? ????????. ???????? ?????????? ??????????? ???????, ???? ?? ?? ?????? ?? ???????? ??????? ?????? ?? ?????????.

?????????: ??? ???????????? ???? ?? ?????? ??????, ? ????? ???????? ?? ?? ????? ??????????. ???? ?? ?????????? ?????????? ??????.

???????????: ?? ????? ??????, ??? ???????????? ???? ?? ?????? ?????, ??????????? ???? ?? ???????? ????????? ?? ?????????. ???? ????, ?????? ?? ?? ??????? ???????????? ?? ?????? ????? ????.

????? ???????: ?????? ?????? ?????? ?? ???????? ??????????? ??? ???????, ????? ?? ??????? ??-????? ?????? ??? ??????? ?????????.

2. ??????????? ?? ???????? ?? ???????????? ?? ???????? ?????



???????? ?? ?????????? ?? ???????? ????? ? ???? ?? ????????, ????? ??????? ?????????? ??????? ?? ????????? ?? ?????? ? ???????? ?? ?????????? ?? ???????? ?????. ????????, ????? ?????? ?? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ??????? ?????????? ????????:

- ?? ?? ????????? ?????????? ????? ? ????????.

- ?????????? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ????? ?????? ?? ?? ?????.

- ??????????????? ?? ?????????????? ?? ?????????? ?????, ????? ?????? ?? ?????     ??????????.

- ??????????????? ?? ?????????? ?? ?????????.

- ?????????? ?? ??????? ?????? ?? ???????????, ????? ????????? ?? ???????????? ?? ?????????? ?????????? ????? ?? ??????.

???????? ?? ?????????? ?????????? ?????? ?? ?? ???????? ????? ???? ??????? ???????:

$1  E???????? ???????????

$1  ????????????? ?? ???????????

$1  ??????

$1  ??????????

$1  ?????????????????

$1  ??????????? ??????

???????? ?? ?????????? ?????????? ?????? ?? ??????? ????? ?? ?????? ?? ???-??????? ??????? ?? ??????????, ?? ?????? ????? ?? ??????????? ???????????.

?? ????? ?? ?? ??????? ??:

 

??????????? ?? ?????? ?????????? ????????

??????? ??, ?? ????????????? ?? ???????????? ??? ????? ???? ?? ????????? ?? ?????????? ???? ?? ???????? ?? ?????????. ?? ????? ??????? ?? ?????? ?????????????? ?? ???????? ?? ????? ? ????????, ?????? ?????? ?????????????? ? ???????????.

?????????? ?????? ? ?????????? ??????????: ??????? ??, ?? ???????????? ?? ?????????? ? ???? ????? ????????? ?????????????? ?? ????????? ? ????????? ????, ???? ??????????? ?? ???????.

???? ?????? ? ??????, ?? ???????, ?? ????????, ?????? ? ?????????? ?? ?????????, ?????? ?????? ?? ? ?????.

?? ??????????? ???????????? ????? ? ???????, ???? ?????? ? ?????????? ? ??  ?? ?????????? ?????? ???? ?? ?? ??????????.

??????? ??, ?? ???????????? ?????? ?????? ???? ? ????? ????????? - ???????? ?? ??????? ??????? ????????? ?????? ???????.

???????? ?? ?? ????????????? ???????????? ? ????????? ????? ?? ?????? ? ?????? ??????????? ?? ???????, ??? ??-?????? ? ?????????? ????? ?? ?? ?????? ???????????? ?? ???????.

           ????????????? ???????????? ? ?????????, ????-????????, ?????? ???????????.

??????? ??, ?? ????????????? ??????? ??????? ? ????????? ??????? ? ?????????? ?? ???????????? ???????: - ????????? ???? ????????????? ?? ? ????????? ?????, ?????? ????????? ??????? ?? ?????? / ????????, ??????? ??, ?? ????? ??????????, ????? ?????????? ??????? ???? ??? ??????, ???????, ?????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ? ??????.

???????? ?? ???????? ?????? ? ????????? ??? ????? ????????? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ??????????.

??????? ??, ?? ????????????? ? ???????????? ?? ???????????? ????, ?? ? ???????????? ? ????????????, ?????? ?? ?????????????.

??????? ??, ?? ???????? ???? ?????? ? ????????? ?? ?? ?? ??????????? ?????????? ?? ???????.

?????????? ?? ????????? ????????, ?????? ???????? ?????????? ? ?????????? ??? ?????? ?????? ?? ?? ?????, ? ???? ?????????? ???? ?? ?? ?????? ????????????? ?? ???????, ?????????? ?? ???????? ??????????.

????????? ?????????? ?? ????????? ???????????, ??????? ? ??????? ???? (??????????? ????, ?????, ?????????? ? ??.)

???????????? ?? ?????????: ???????? ??????????? ? ??????????? ????? ?? ?? ????????? ????????????, ???? ???? ?? ???????????, ???????????? ?????????, ?????????? ? ?????, ??????? ???? ???? ?? ????? ??????????. ????????? ?????????? ?? ????????? ??????????? ?? ?? ?? ? ???????? ?? ????? ???? (???? ??????? ??????,???? ????????????????? ?? ?????? ????? 22 ?? 24 C ? ????????? ?? ???????? ????).

????????? ?????????: ???? ??????, ????????? ????????? ?????? ???????? ??????????? ? ??-????? ?? ??????????, ?? ?? ???????? ????????? ??????? ?? ?????????????? ?? ??????? ???? ???????????? ??????????.

?????????????? ???????: ????????? ?????????????? ?????????? ?????? ?? ?? ? ???????? ??? ?? ?? ?????????? ?? ??-????? ?????? ?? ?????. ??????? ????????? ???????? ?? ???????? ????????? ?? ????????? Hi-Fi, ??????????, ???????? ? ??.

??????? ??, ?? ??????? ? ?????? ?? ?? ?? ?????? ??????????? ???? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ???? ??????.

??????????????? ?? ??????? ???????? ?? ????????????

??????? ?? ? ????????? ????????? ?? ??????????? ???????.

??????? ?? ? ????????? ????????? ?? ??????????????? ? ????????????? ??????????.

??????? ?? ? ????????? ????????? ?? ??????? ????????? ????.

??????? ?? ? ??????? ????????? ? ?????????? ?????????? ?? ??????? ?? ???????.

??????? ??????????? ???????????? ?? ???????.

??????? ?? ? ?????????? ????????? ? ????????? ?? ????????? ??????.

????????? ? ????????? ???????? ?? ?????????.

 

 

????????????? ?? ???????????? ?? ???????? ????? ???? ???????????? ?? ?????????? ?? ????????? ? ???????.


  • ???????????? ? ??????????? ??????????? ???????:

- ????????? ?? ??????????? ???????????

- ????? ???????? ?? ?????? ??????????

- ???????????? ???????? ?? ????????????

  • ????????????? ?? ?????????? ?? ????????? ??????? ??????? ???????? ?? ??????????? ??????????? ? ???????????, ?????????? ?? ?????????? ? ???????????? ?? ?????????? ? ??.  

????????????? ?? ???????????????



??????????????? ?? ??????????

?????? ?? ?? ????????? ?????? ????????? ???????? ?? ?????????? ?? ??????????? ??????, ???????, ??? ? ??????????? ?? ????????? ???????.

???????? ?? ???????? ?????

??????????? ?? ???????? ? ??????? ? ???????? (????. ????????? ???? ??? ????? ??????????????) ???? ?? ??????? ?? ?????????? ?? ??? ????? ?? ????????? ?? ?????????.

???????? ?? ?????? ?????

? ???? ??????, ??????????????? ? ???-????? ?? ?? ????????? ?? ???????? ?????? ?? ???????.

????????????? ?? ???????.

???????????? ?? ????????????? ?? ???????

  • ????????????? ?? ??????????? ????? ?? ?????????
  • ????????????? ?? ????????????? ?? ??????? ???? ???????? ? ?????



????????????? ?? ???????????? / ????????????? ?? ???????? ?? ???????? ???? ??????



???????????? ????????? ??? ?????? ?????????? ??????? ?????????? ?? ?????????? ???????? ?? ?????? ???? ??????.

??????????? ?? ???????, ?????? ? ?????? ???????? ?? ????? ? ?????? ?? ?????.

??????????? ?? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???????????? ????????? ?? ???????? ????? ???? ??????????.



??????????? ?? ??-????? ?????????? ?? ?????????? ???? ???????? ??????? ? ??????????



????????????? ???????

??????????? ?? ??????????? ????????????? ?????????? ? ?????? ?? ?????.

??????????? ??????? ?? ??????????? ? ????????? ? ?????? ?? ?????.

????????? ?? ?????? ? ????? ????? ?? ?????? ? ??????, ?? ?? ?? ?????? ???????????? ?? ??????. ?????? ?? ?????????? ???????, ?? ?? ????????? ?????????????, ?????? ?????? ?? ????? ?? ?? ?????.

????????? ?? ?????? ?????????????? ????????? ?? ?????????? ??????? ?? ?????? ? ???????????? ?? ???? ??????? ?????? ???????? ????? ? ??????????? ?? ???????? ?? ?????????? ???????.

??????? ?? ??????????, ??????????? ???????? ??????????.

??????????? ??????? ?? ?????????? ?? ???????????? ?? ????.

??????? ?? ????????????: ?? ?? ???????? ????? ?? ??????? ?????? ????? ?? ?? ?? ??????? ???????? ??? ??????????? ?? ????????????.

?????????? ?? ????????????? ?? ??????: ??????????? ?? ?????? ?? ?? ?????????? ?? 60 C.

?????????????? ?? ????????????? ?? ??????: ???????? ???? ?????? ?? ?? ?????????? ?? ????????? ?? ??????? ? ?????????????.

????????? ?? ?????????? ?? ??????????? ?????????? ?? ???????????????? ?? ?? ?? ?????? ???????????? ?? ??????? ?? ????? ?? ??????? ?? ?????? ????????? ?????.

?????? ?? ?????



????????????? ?? ??????????? ??????????? ?? ??????????? (????? ? ????? ????)



??????????? ?? ?????????? ?? ????????? ????????? ????????? ? / ??? ????? ???? ?? ????????? ? / ??? ????????? ?? ???????????.

??????????? ?? ?????????????????? ? ????? ???????????.

??????????? ?????????? ?? ?????????, ????? ???????, ????? ?????????? ? ????????????, ????????? ??????? ????.

????????? ??????? ?? ??????????? ?? ??????? ????, ????? ????????? ?????????????? ?? ???????? ?? ????? ???? ? ??????? ?? ???????? ?? ?????? ????, ???????????? ???? ?? ????? ??????? ??? ???????.

??????? ?? ??????? ????? ? ????????? ????????.

??????????????? ?? ????????? ?? ???????????? ??????? ???? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ?????.

??????????? ?? ????????????? ?? ????????? ?? ???????????



???????????? ????????? ?????????? ?? ????????? ?? ???????????.

??????????? ?????????? ??  ??????? ? ????????????? ?? ???????????.

???????????? ??????????? ??? - ?????.

????????????? ?? ????????????? ??????????????

???????????? ??????? ?? ??????????????? ?? ????????? ?? ??????????? ?????? ?? ????????????.

??????? ?? ? ?????????? ?? ?????????????

??????????? ?? ???? ?????????, ????? ??????? ???? ?? ???? ????????? ?? ?? ???? ?????????? ?? ??????????? ?? ???????????, ????? ? ??????????? ???????.

????????? ?? ??????? ? ???????????? ? ???????????? ????? ?? ??????, ?? ?? ?? ????????? ?????????? ?????????? ???? ??????, ? ???? ?? ?? ?????? ??????? ?? ????????.

??????? ??, ?? ??????????????? ??????? ?? ????????? ?????????.



????????????? ?? ????????????? ?? ????????????? ???????

  • ??????????? ????????????? ????? ? ????????? ????????? ?????????? ??????? ?? ???????????? ?? ????? ?????. ??????????? ???????????? ?? ????? ? LED-??????????.
  • ???????? ????? ?????????? ?????????? ????????? ?? ??? ????? ???? ????? ??????????? ???? ? ???? ????? ?? ??????? ? ????????? ??????????.
  •  ??????????? ???????????????? ?????.

??????????? ?? ????????????? ?? ????? ???????????? ??????????

  • ??????? ???????? ?????? ? ????????? ??? ???????? ? ????? ????.
  • ???????? ????????????, ????? ??? ?????? ????????? ???????????.

???? ?? ?????????? ?? ????????????? ?? ??????

??????????? ??????? ?? ??????? ?????.

  ?????????????? ??????? ?? ????????? ???? ????? ?? ?????????? ?? ??    ?? ????????? ?? ?????????.

????????? ?? ??????? ?? ?????? ? ??????.

?????????? ?? ?????????? ???????? ?? ??????? ? ?????????? ?????????.

????????? ?? ???????????? ??????? ?? ?????????? ????.

?????????? ?? ?????????? ???? ? ??????????? ????.

?????????? ?? ??-????????????????? ?? ?????? ????? ?? ???????????? ?? ???? (???? ?? ???????? ????? ?????????? ????)

???????? ?? ??????????? ?? ???????? ??????? ?? ??????? ?? ????.

?????????????? ?? ???????? (??????????? ? ?????? ????????)

????????? ?? ??????? ?? ?????????? ?? ?????????? ??? ?????? ?? 3 ????????: ??????????, ???????? ??????????, ???????????.

??????????? ?? ??????? ?? ??????????? ? ????? ??????? ??????????, ?????  ?? ????? ???????? ????? ?? ???????????, ???? ? ?? ?????????.

???????? ???????? ?? ?????? ???????? ?? ????? ?????? ????????.

?????????? ???????????? ?? ???????? ?? ?????????? ???????? ??? ????, ????? ?? ????? ?? ????? ?????????? ????????.

?????????? ???????????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ????????.





???????????? ?? ?????? ???????? ? ??????

  • ?????????? ???????????? ?? ?????? ???????? ? ??????
  • ??????????? ??????????? ?????? ?? ???????? ????: ???????????? ?? ?????????, ?? ???????????? ?? ???????, ?? ????????? ???????? ? ??.

???

  • ??????? ??, ?? ???????? ???????? ? ?????? ???? ??? ???? ??????, ?? ?? ?? ??????? ????.

 ???????????? ?? ?????????? ?? ???????????? ???????



???????? ???????? ??????? ?? ????????? ?? ????

??????? ?? ???????????? ?? ?????????????? ?? ????????????? ??????

?????? ??????? ?? ???????

????? ?? ??????????? ??????? ( ??????? ????? ? ???????? ? ??????)

M????-????????? ???????, ????? ????????? ?????? ?? ??????.

??????? ??????? - ????? ??????? ???????.

IV ????????????? ?? ???????? ?????????? ????

???? ???? ???????????? ??????? ?? ?????????? ? ??????????, ?????? ?? ?? ???????  ???? ?? ??????????? ?? ???????? ?????. ???? ???? ??????? ???? ????????? ?? ?????????? ? ????????? ? ???????????? ? ?????????? ? ?????????? ?? ??????????. ?????? ???? ???? ????????? ???? ????????????? ???????? ?? ?????????? ?????????? ?? ???????? ?? ???????? ?????.

V ????????? ?? ?????????? ??????????

????????????? ?????? ?? ????????? ????? ?? ???????????? ?? ?????????. ???? ?? ???????? ???????????? ????????? ?????? ??????????? ?????????? ???? ? ??????? ?????, ????? ?????? ?? ????? ?????????? ? ??? ???????????? ??????????? ?? ???????????? ????????? ?? ?????????????.

VI ?????????? ???????? ?? ???????????? ?????? EMAS

?????????????? ?????????? EMAS ?? ???????-?????? ????????? ? ????????? ??????? ?? ???????? ?????, ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ?????, ??????????? ?? ???? ? ???????????? ??????????.

VII ??????????? ??? ???????????? ????? ?? ?????????-??????

???????????? ?????????? ?? ???????????? ????? EMAS, ?? ??????? ?? ???????????? ? ???????????.

VIII ?????????? ?? ??????????? ?????????? ??????????

?????????? ??????? ??????????? ?? ???????? ????? ???? ?? ?? ???????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ????????????? ? ???????????? ????, ?? ?? ??????? ?????? ?? ???????? ?? ???????? ? ???????. ????????????? ???? ?? ???????? ???????????? ?? ??????????? ????? ??? ?????????? ?? ???????? ? ??????????? ?? ? ?????? EMAS, ???? ?? ??????? ???????????? ?????? ???????????? ?? EMAS ? ?? ???????      ?????????????? ???????????? ?????????? EMAS.



?????????:

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1294_en.htm

http://ec.europa.eu/environment/emas/emasawards/pdf/EMAS_Awards_booklet.pdf

http://dtxtq4w60xqpw.cloudfront.net/sites/all/files/docpdf/hestrainermanualfinal.pdf

http://ec.europa.eu/environment/emas/toolkit/



E??????????????



??????????????? ???????????? ???????????? ????????????? ????? ?????? ?? ????????????? ?? ???????? ??-???????????????? ??????? ??? ?????? ?? ???????? ? ??????, ???????? ?? ??????? ????????? ?? ?????? ? ????????.

???????? ?? ??????????? ?? ??????????????? ?? ????????:

I.???????? ???? ?????????? ??? ???????? ????? ?????????? ?? ?????????.

?????????? ?????? ?? ???????? ???????? ? ??????, ?? ????? ???? ?? ???? ???????? ?????? ?? ????????????? ???? ?? ???????? ???: http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/products-groups-and-criteria.html

II. ???????? ????????? ?? ???????? ?? ???????? ????? ?? ??????????????? ? ?????????????.

? ??????? ??????????? ????? ? ???? ????????? ? ?????????????? ?? ???????? ????? ? ??????. ????????????? ????? ?????????? ?????????? ?? ??????????? ?? ??????????????, ?????????????? ??????? ?????????? ? ? ????????? ?? ???????? ?? ???????????? ?? ????????????, ????? ?? ?? ?????? ?????????????.

III.????????? ?? ???????? ???????????? ??????? ???? ???? ??????? ???????????? ????????.

IV. ????????

????????????? ????? ?? ????????? ???? ???? ????????.

V. ?????????????

??? ???????? ? ? ???????????? ? ???????????? ? ??????? ?? ?????????????? ???? ???????, ?????????? ?? ?????? ?????????????, ?????? ????? ?? ????????? ?????? ??AS.

???????????? ????? ?????? ?? ????????? ?????????????? ?????? ?? ???????????, ?? ?? ?????? ????????????? ??:

E????????



????????????? ?? ???????????? ????????? ?????????

?????? ??? ?????? ?? ???????????? ????????? ?????????, ???-????? 50% ?? ????????????????, ?????????? ?? ?????? ????????, ?? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????????? "?????" ???????.

??????? ? ????? ?????

?? ?????? ?? ???? ?? ???-??????? ???????????, ?? ???? ?? ????? ?????????? ???? ?????? ?? ?????????. ???????? ?? ???????????? ???????????, ??????????? ? ??????? ??????? ?? ????????? ???? ?? ????????? ??????? ??? ????? ??? ?????????? ?? ????, ??-?????? ?? 0,1%, ???? ????????? ?? ???????.

???????????? ??????? ?? ?????????

??? ? ????????, ?????? ?? ?? ???????? ???? ???????? ?? ???????????? ??????? ?? ?????????. ???? ???? ?? ??????? ?????????, ???????? ?? ???????? ??????, ????? ??????? ??????? ? ??????????? ???????.

?????????? ?? ?????????

?????? ??????? ?? ????, ????? ??????? ? ????? ??? ??????????? ??????, ?? ???? ??????????? ?? ???-????? 90%.

?????????? ???????

????? ???????? ???????? ??? ?????????? ?? ??????????????? ???? ?? ??? ???-????? ???????? ? ?? ??????????? ???????????.

???????? ?? ????????

?????? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??????????? ?? ??????????????? ?? ???????? ?? ??????? ? ?????????? ?? ???????? ???????????.

????????? ?? ??????????? ? ??????????????.

??????????? ? ???????????? ?????????? ?????? ?? ?? ????????? ???????????, ?????? ? ?????? ??? ???????? ????????. ? ???????? ??????, ???????? ?????? ?? ???? ????????? ?? ????????? ?? ??????????? ?? ??????????, ?????? ??????????? ??? ???????????? ?????????? ??????.

?????????? ?? ????????????

???????????? ? ?????????? ???? ?????? ?? ?? ???????? ???????????, ?????? ???????? ?? ??????. ??? ?????? ???? ?????? ???????, ????????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ????????? ????????????, ????? ???, ?????? ??????? ?? ??????.

???????????????? ??????.

???-????? 60% ?? ???????? ? 80% ?? ???????, ????? ??????? ? ??????????? ?? 5 ???? ?? ???, ?????? ?? ???? ???? ???????, ?? ?? ????? ????????? ?? ????????? ?? ?????????.

T????? ?? ???????.

???????? ? ??????? ?????? ?? ???? ?????????? ?? ??????????? ? ??????????? ?? ????????? ???????????.

??????????? ?????????? ?? ???????

????????? ?????, ???? ???????? ?? ??????????????, ?????? ?? ?? ???????? ??????????? ???? ???????????? ?????????.

??????



???????? ?? ????

?????????? ??????? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ??? ?????????? ?????????, ????????? ? ???????? ?? ?????? ? ??????? ?? ??????. ?? ?? ?? ???????? ? ?????????? ??????????, ?????? ?????? ?? ??? ???? ??????? ???????? ?? ????  ???????????? ?????????? ? ??????.

????? ????? ?? ????? ? ??????

???????? ????? ?? ???? ?? ????? ? ??????, ? ?????????? ?? ??????? ? ?????? ?? ?????? ?? ????????? 9 ????? / ??????.

????????? ?? ???? ? ?????? ? ??????????

????????? ?????? ?? ????? ??????????? ?? ?????????? ??? ???????????? ?? ????????????? ? ?????? ? ??????????. ???? ?????????? ???? ?? ???? ???????????? ?? ???????? ??????, ??????????? ???? ??????? ? ??????, ? ??????? ? ?????????? ?? ??????? ?? ??????, ??? ???? ???? ?? ?????????? ?? "????? ?????" ?? ???????????.

???? ?? ?????? ? ??????????

????? ???????? ?? ??? ???? ???? ?? ??????, ? ??????? ?? ????? ????????? ?? ?? ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ????????, ?????? ?? ?? ??????? ? ??????????.

?????????????? ?????????

???????? ??????? ?????????? ? ??????????? ??????? ?? ????????? (?? ????????? ???????? ?? ?????), ??? ?????, ???? ?? ?????? ?? ?? ?? ???? ?????????.

??????

????? ????? ??? ???????? ?? ????? ?????? ?? ???????? ? ?????? ???????? ?? ??????? ??????? ???? ?????????????? ? ?????????? ?? ??????? ??????.

????? ????? ? ???????

??? ??????????, ??????? ?? ????? ??????????? ?? ?????????? ??????? ???????? ?????. ???? ?????????? ???????? ?? ?????, ?? ??????? ? ????????? ?? ?????? ??? ????????? ??? ? ??????????????????? ?? ?????????? ?? ???????? ????? ??? ?????? ?????????????? ?????? ? / ??? ?? ???????????? ???????????????.

?????????? ?????????? ?? ??????????? ????

??????? ?? ???????????? ??????????? ?? ????????? ??????? ?? ?????????? ?????????? ?? ??????????? ???? ? ??? ??????????? ?? ??????????? ???? ? ???????????? ? ????? ?? ?????????? ?????????? ?? ??????????? ???? ? ???????????? ????? ? ???? ?????????.

???????? ?? ????? ? ???????

??????????? ?????????? ?????? ?? ?? ??????? ???? ????????? ?????????, ?????????? ?? ???????????? ??????? ?? ????? ?????.

??????????? ?? ????

??????????? ???? ?????? ?? ????? ?????????, ?? ?? ?? ?????? ????????????? ????? ???????? ?????.

?????????? ????????? ? ?????????????

?????????????

????????????? ?? ?? ???????? ???? ?????? ? ?????????? ?? ?? ?????? ?????????? ???????? ??????????.

???????? ?? ??????????? ?? ????????????? ? ??????????.

?????? ??????? ?? ??????????? ?????? ?? ???????? ? ?????????? ?? ??????????? ? ??????????? ?? ????????? ??????? ?????????? ?????????? ?? ????????????? ? ??????????.


????????
???????? ???????? ?? ?????????? ?? ???????

??????? ?????? ?? ???? ?????????? ?? ????????? ?? ?????????? ? ?????? ??? ?? ????? ????????? ?????????? ?? ???????????.

?????????? ?? ????????

?????????? ?? ????? ????????? ?? ?????????, ????? ????? ?? ?? ?????????? ??????? ?? ???????? ????????? ??? ?????????? ?????????? ?? ??????????.

?????? ????????

???????? ???????? ?????? ?? ????? ???????? ?? ????????? ?????????. ?????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?? ????? ??????????????, ?? ?? ????????, ?????????? ? ??????????? ?? ????????? ????? ???? ?????, ????? ?? ????????? ? ???????????? ?? ?????? ????????.

?????? ?? ????????

??? ???? ????????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ????? ?????? ?? ????? ???? ??????????? ? ?? ?????????? ???????? ????????? ? ??????????.

???????? ?? ?????????? ????????

????????? ?? ???????? ?? ?????????? ???????? ?????? ?? ?? ???????. ?? ???????? ???????? ??????????????, ???????? ????, ????? ? ??????? ?? ??????? ?? ?????????? ????????.

???????? ?? ???????

????? ? ?????????? ?????? ? ??????? ??? ?????, ???? ?? ????? ?????????? ?? ????????? ?? ?????, ?? ??????? ??? ????? ??????, ? ?????????? ?? ?????? ???????? ?? ?????? (?????, ????????, ?????? ??????), ???????, ????????? ????? ??? ???????? ????????? .



????? ??????


  •  ??? ?????? ? ?????? ????? ?? ????????.

          ???????? ???? ????? ?? ????????? ?? ???? ????????? ????? ?????? ???????? ? ?????????.
  • ???????? ?????????

            ??????? ? ??????????? ?? ????????? ?????????? ?? ?????????? ?? ????????? ?? ? ?? ??????? ?? ???????????.

?????????? ? ????????



    ???? ????????

????? ???????? ??????? ?????? ?? ???????? ??????????? ??????? ?? ?????????? ?? ???????????, ??????????? ????????? ?? ?????? ????? ?? ??????.

     ?????? ? ????????? ?? ???????

??????? ???????? ? ???????????? ?????? ?? ?? ???????? ???-????? ?????? ??????? ??? ?? ????????? ????????? ?? ???????????? ???????????????. ????????????? ? ?????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?????????????.

      ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ?????

????? ???? ?? ?????????? ?????? ?? ???????? ????????? ???????? ?? ???????? ?????, ??????? ???????? ?? ???????? ?? ???????? ?????, ???????????? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ? ?? ?????????? ? ??????? ?? ??????.

    ???????? ?? ???????????

???????? ?????? ?? ???????? ??????????? ? ????????????? ? ?????????? ????????, ??????????? ?????????????, ?? ?? ?? ????????? ??????????? ?? ??????? ?? ???????? ?? ???????? ????? ? ?? ?? ??????? ??????????? ????????? ?????? ???????? ?????.

????????????? ?? ???????

??????? ?????? ?? ?? ?????? ? ?????? ???????? ?? ???????? ?? ???????? ????? ?? ??????, ??????????? ? ???????? ?????????? ????????. ?? ?????? ?? ????? ??????????? ? ?????????? ?? ???????? ? ???????????? ???????? ?? ????????? ?? ???????????.

   ??????? ?? ????????????? ?? ???? ? ???????.

?????? ?? ??????????? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ?????? ???????????? ?? ???? ? ???????. ?????? ? ????????, ??????? ?? ?? ??????? ?????????? ??? ???? ?????? ???????. ???? ???????? ?????, ??????? ?? ????? ???????? ???? ??????????? ?? ??????? ?? ??.? ?? ?????????? ????????????. ???? ????? ?????? ?? ????? ?????????? ?? ???????????? ?????, ????? ? ???????? ?? ??????????????? ?? ?????????????.

    ???????? ?? ????? ?????

???????? ?? ?????? ?? ???????? ? ??????????? ?????? ?????? ????????, ??????? ????????? ? ?????? ????????. ???? ????? ?? ?? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ???????.

    ?????????? ????? ????? ?? ?????????????

???? ???????????????, ????????? ?? ??????????? ???? ??????? ?? ???????? ??????????????? ????, ?? ????????????? ? ??????????????. ? ??????? ???? ?? ??????? ???????? ???????????????:

??????? ?? ???????????? ??????????? ????????? ???????????? ?? ???????????? ???????, ??????? ????? ?? ??????? ?? ??????? ? ????, ?????????? ?? ?????????? ? ??????????? ?? ???????? ??????? ?? ???????? ?????.



????? ???? ?? ???? ?????????? ????? ?? ????? ??????? ? ????????? ???? ?????. ?? ????? ???? ???????? ??????? ????? ?? ?????? ??  ?????? ?????????????, ?????? ?? ?????? ??????? 20 ?????. ???????????? ????? ????? ?? ????? ???????? ???? ??????????? ?? ???????????? ??????? ?? ?????????? ?? ????????????? ?? ???????. ?? ?? ?? ???????????? ? ???????? ?????? ???? ?? ???????????, ? ?????????? ?? ????????????? ? ???????????? ???????? ?? ????? ???????????? ???? ?? ???????????.



???? ?????????????? ???????? ????? ?? ?? ???????? ?:



?????????



???????????? ?? ?????????????? ?? ????????????? ?????? ??? ??????? ???????.

??????? ?? ???????????? ????????? ?????????.

????????? ??????????? ?? ?????????

???????? ?? ?????????

??????? ?????

??????????? ??????? ?? ?????????? ?? ???????????? ? ???????? ???????

??????????

??????????????? ?? ??????? ???????

??????????????

???????? ?? ???????????? ??????

?????????? ???????

??????????? ?????????? ????????

????????????? ???????????

????????? ????????? ???????, ?????? ? ??????? ??????.

??????????????? ?? ?????????

??????????? ?????????? ?? ???????????? ? ?????? ?? ?????.

??????????? ?????????? ?? ???????? ??????????

??????



?????????? ?? ?????????? ????

????? ????? ?? ????? ? ??????

?????? ????? ? ??????????

?????????? ?? ???? ? ?????? ??????

?????????? ?? ???? ? ?????????

????????????? ? ?????? ????? ?? ???????

??????? ?? ??????

??????? ? ?????? ????????



?????????

??? ? ?????? ?? ???????? ?????????

???????? ?? ????????????? ?? ?????? ???????

????????? ??????????
 
???????????? ?? ??????????


????????? ???????

        ????????????

       ???? ?? ?????????? ????????

       ???????? ?? ???????

       ???????????? ?? ????? / ???????

       ????????? ? ?????????? ????????

????? ??????


  • ?????????????? ? ????????????? ???????? ?? ???????? ?? ???????? ?????
  •  ??????? ?? ???????? ? ??????
  •  ????????
  • ??????? ?? ??????????? ????????
  •  ???????? ????????
  • ??????????? ?????
  •  ????????? ?????
  •  ?????? ?????????? ????????

??????????


  • ????????????? ?? EMAS ??? EN ISO ?? ?????????? ??????? ?? ???????????? ???????????.
  • ????????????? ?? EMAS ??? EN ISO ?? ????????????
  • ????????? ??????? ?????????? ?? ???????? ?????
  • ?????????? ?? ????????? ?? ????????? ? ??????
  • ???????????? ????? ??????? ???????? ?????

?????? ?????????? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? ???????? ???: http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/documents/apppack_0904.pdf

http://www.traintoecolabel.org/r/en/accomodation/all